-
1 перемена направления движения
перемена направления движения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемена направления движения
-
2 перемена направления движения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемена направления движения
-
3 перемена направления движения
Англо-русский словарь технических терминов > перемена направления движения
-
4 перемена направления движения
1) Military: wheeling movement (в строю)2) Engineering: reversing movement3) Railway term: reversalУниверсальный русско-английский словарь > перемена направления движения
-
5 перемена направления движения
Универсальный русско-немецкий словарь > перемена направления движения
-
6 перемена направления движения
Dictionnaire technique russo-italien > перемена направления движения
-
7 перемена направления движения
neng. inversión de marchaDiccionario universal ruso-español > перемена направления движения
-
8 перемена направления движения
Русско-английский политехнический словарь > перемена направления движения
-
9 перемена направления движения на обратное
Русско-английский военно-политический словарь > перемена направления движения на обратное
-
10 перемена направления движения на обратное
1) Psychology: reversal (противоположное)Универсальный русско-английский словарь > перемена направления движения на обратное
-
11 перемена направления движения на противоположное
Psychoanalysis: reversalУниверсальный русско-английский словарь > перемена направления движения на противоположное
-
12 перемена направления движения вентиляционной струи
nmining. WetterumkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перемена направления движения вентиляционной струи
-
13 перемена направления движения воздушной струи
nmining. Umschlagen der Wetter, Umsetzen der WetterУниверсальный русско-немецкий словарь > перемена направления движения воздушной струи
-
14 перемена направления движения воздушной струи
Umschlagen n der WetterUmsetzen n der WetterРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перемена направления движения воздушной струи
-
15 перемена направления движения на обратное
Русско-английский морской словарь > перемена направления движения на обратное
-
16 автоматическая перемена направления движения
adjmining. SelbstumsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая перемена направления движения
-
17 перемена направления
n1) gener. Richtungswechsel, Schwenkung (тж. перен.)2) geol. Herumholen (о течении, ветре), Wendung3) auto. Richtungsänderung, Umwendung4) electr. Richtungsumsetzung, Richtungsumsetzung (в системе высокочастотной связи), Umsatz, Umsetzen (напр. движения лифта, клети)5) microel. Umkehrung (на обратное)6) oceanogr. Richtungsänderung (напр. ветра, течения)7) nav. Herumholen (о ветре, течении), Umsetzen (напр. ветра)Универсальный русско-немецкий словарь > перемена направления
-
18 перемена
ж.cambi(ament)o m, mutamento m; inversione f- перемена знака
- перемена курса
- перемена направления
- перемена направления вращения
- перемена направления движения
- перемена направления нагрузки
- перемена направления потока
- перемена направления тока
- перемена погоды
- перемена полярности
- перемена хода -
19 перемена
1) <math.> alternation
2) change
3) interchange
4) permutation
5) turn
– перемена знака
– перемена хода
– регулируемая перемена
перемена знака нагрузки — reversal of load
перемена знака напряжения — reversal of stress
перемена знака членов временного ряда с минуса на плюс — upcross
-
20 изменение направления на обратное
Русско-английский большой базовый словарь > изменение направления на обратное
См. также в других словарях:
перемена направления движения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reverse … Справочник технического переводчика
ПЕРЕМЕНА НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ — при езде в манеже проводят достаточно часто, чтобы нагрузка на правую и левую поло вину тела л/ и всадника была равномерной. Меняют направление либо через середину манежа под прямым углом, либо по диагонали от угла манежа, либо заездом направо и … Справочник по коневодству
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Танк-паровоз — серии 9П Танк паровоз (Танковый паровоз) паровоз, не имеющий тендера: вода и топливо хранятся в танках … Википедия
шанже! — ШАНЖЕ!, ШАНЖЭ! changez! 1. Перемена направления движения в манеже. Тучков 1818. || Изменение очередности выноса ного лошади при галопе по требованию всадника. Энц. ФИС 1 250. Санже. ЦИР. 2. муз. Шанжэ. changer. Менять, изменять, заменять. ЭМС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шанжэ! — ШАНЖЕ!, ШАНЖЭ! changez! 1. Перемена направления движения в манеже. Тучков 1818. || Изменение очередности выноса ного лошади при галопе по требованию всадника. Энц. ФИС 1 250. Санже. ЦИР. 2. муз. Шанжэ. changer. Менять, изменять, заменять. ЭМС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ка-50 — Одноместный ударный вертолет Ка 50 (известный также как Черная акула ) разрабатывался в КБ Камов с конца 70 х годов, первый полет совершил в 1982 году, а на вооружение принят в 1995 году. Предназначен для огневой поддержки сухопутных войск на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вертолет Ка-50 "Черная акула": история создания, летные характеристики — Ка‑50 Чёрная акула (Hokum A по классификации НАТО) российский боевой одноместный ударный вертолёт, предназначенный для поражения бронированной и небронированной техники, малоскоростных низколетящих воздушных целей, а также живой силы на поле боя … Энциклопедия ньюсмейкеров
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона